The Truth about WLPC – La verdad acerca de WLPC

(Texto en español a continuación…)

Winged Lion Press Cooperative is a front. The idea is that you walk in out of curiosity… You wander about, sampling the writing and other creative endeavors of a bunch of ordinary people like myself… And before long you find yourself hooked.

Hooked on what? On the inspiration found in the work of Silo – in his book Silo’s Message, in the Community of Silo’s Message, and in the current of thought known as New or Universal Humanism.

Marcos Pampillon

It was 30 years ago that I first ran into Silo’s teaching. I was 37 then, the mother of twin two-year-olds. Since the age of 20 I had been groping through my life in a fog, after having blundered into a powerful dose of LSD that plunged me into to my own personal Hell, a bardo of total non-meaning. Motherhood had seemed like it might be an escape route – but it had only made things way worse. That year, 1984, I realized with a nauseating sense of doom that the world was gyrating toward nuclear holocaust, and I became obsessed by the fear of having to watch helpless as my babies burned alive.

 

 

I’ll never forget the day I found the poster. It said “Peace is Possible – It’s Up to You!”

Me???

What could I possibly do to affect the gigantic insanity in which we were living? Nevertheless, I called the phone number. A jovial fellow named Homer answered, and he assured me we could do plenty. We just had to start right around us. He knew this for a fact, having seen his own life change.

RAFA'S WINGED LION MED1

Rafael Edwards

So I began to work with the Siloists, going to the street with them to talk to total strangers about peace and nonviolence. Miraculously, as I stopped staring balefully at my miserable belly button and started trying to change things around me, my life turned around 180 degrees. One day, to my astonishment, I noticed that my obsessive fear had vanished.

Since then, Silo has become, for me, the most extraordinary Friend. Slipping out of this time and space a little over a year ago, he has only come closer. Now and then I meet him in my dreams, and awake with a feeling of enormous good fortune – the taste of his gentleness and kindness, his strength, his wisdom.

Studying his writings, meditating and reflecting on my own experience, I have discovered that I do have the power to change my life, and to help those around me do the same – if only I can avoid the temptation of believing in fear, if only I can anchor myself in what is deepest and truest within me. And this has made me so grateful that there is nothing I want so much as to share with others the gifts Silo has given me.

That’s the real reason for this blog and for Winged Lion Press Cooperative.

I hope what you find here may inspire you, and help point you toward some clues on the trail of your own most profound and sacred Meaning.

 

La verdad acerca de Winged Lion Press Cooperative

Tengo que admitir que esta página y Winged Lion Press Cooperative, son una suerte de pantalla. En apariencia, ambos sirven simplemente para publicar mis escritos y aquellos de ciertos amigos, así como también todo trabajo creativo que realicen. En realidad esto está diseñado para “engancharte” en la inspiración que se puede encontrar en el Mensaje de Silo.

Hace veintiocho años que por primera vez me encontré con las enseñanzas de Silo. En ese entonces tenía treinta y siete, y era madre de mellizos de dos años de edad. Desde los veinte años andaba por la vida a tientas a través de una niebla, luego de haber cometido errores como haber tomado una fuerte dosis de LSD que me hizo caer en un infierno personal, un bardo de sin sentido total. La maternidad me había parecido una vía de escape, pero eso solo empeoró las cosas. Aquel año, 1984, me di cuenta con una sensación nauseabunda de condena que el mundo estaba virando hacia un holocausto nuclear. Me obsesioné por el temor de tener que mirar indefensa cómo mis bebes se quemaban vivos.

Nunca olvidaré el día en que encontré aquel afiche. Se leía “La paz es posible – depende de ti”

¿De mi?

¿Qué podría hacer yo que afectase la gigantesca locura en la cual estábamos viviendo?  No obstante, llamé al número telefónico que aparecía en el afiche.  Me respondió un tipo en tono más bien alegre llamado Homero, quien me aseguró que podíamos hacer mucho. Solamente tenemos que empezar alrededor nuestro. Él sabía eso por experiencia, habiendo visto cambiar su propia vida.

Así comencé a trabajar con siloistas, yendo a la calle con ellos hablando con personas desconocidas acerca de la paz y la no violencia. “Milagrosamente”, a medida que dejé de mirarme el ombligo ominosamente y comencé a tratar de cambiar las cosas a mi alrededor, mi vida hizo un giro de 180 grados. Un día, para sorpresa mía, me di cuenta de que mi miedo obsesivo se había esfumado.

Desde entonces, Silo se ha convertido para mí el amigo más extraordinario. Poco más de hace un año, cuando estaba deslizándose fuera de este tiempo y espacio, lo sentía aún más cercano. Ahora lo encuentro en mis sueños y me despierto con sintiéndome una persona muy afortunada y el saber de su suavidad y bondad, su fuerza, su sabiduría.

Al estudiar sus escritos, meditar y reflexionar sobre mi propia experiencia, he descubierto que verdaderamente tengo el poder para cambiar mi vida si logro evitar la tentación de creer en el temor, si logro anclarme en lo que es profundo y verdadero dentro de mí, y  a la vez, ayudando a otros a lograr lo mismo.  Esto me ha hecho sentir un gran agradecimiento que no hay nada que quiera tanto como compartir con otros los regalos que Silo me ha dado.

Esta es la verdadera razón de esta página y de Winged Lion Press Cooperative.

Espero que lo que aquí encuentres pueda inspirarte y colaborar con ciertas pistas que te ayuden en el camino de tu más profundo y sagrado Sentido.

About Trudi Lee Richards

Author, poet, Spanish-English translator; Activist, community builder; Member of the international Community of Silo's Message (www.silosmessage.net) and its local Healdsburg and Red Bluff communities (www.RedBluffPark.org) Mother of five grown kids/stepkids and four step grandkids Graduate of Stanford University Lives in Healdsburg, California
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.